Райский Сергей Игоревич (rayskiy_sergei) wrote,
Райский Сергей Игоревич
rayskiy_sergei

Category:

Спик русиш

Только что наткнулся во "ВКонтакте" на реплику: "Хайреза нет? Тинай молчит". Это комментарий под картинкой. Спасибо Яндексу, перевёл и понял. А заодно подумал, что этот язык всё-таки уже не русский.

Да, можно обозвать меня пуристом, если угодно. Ещё можно мудро объяснить, что я не вращаюсь в тех кругах, где этот жаргон употребляют, а потому выражаю недовольство, однако тот же самый я уже не дёргаюсь из-за слов "пост" и "зафрендить", так что нечего тут. Всё понимаю, но не дёрнуться не смог. Такое вот оно заскорузлое, сознание моё. К отказу от падежей, например, всё никак не могу привыкнуть (слоганы типа "к наслаждению вместе с "Ляля").
Tags: лингвистическое, личное
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 22 comments