Райский Сергей Игоревич (rayskiy_sergei) wrote,
Райский Сергей Игоревич
rayskiy_sergei

Занятно

М. Булгаков, "Белая гвардия", СС в 5 тт., М, "Художественная литература", 1992, том 1, страница 224:



Вроде бы если "коварная", тогда ниже должно быть "ферзью". Сейчас не имею возможности сравнить с другими изданиями, однако, кажется, больше нигде не натыкался на женский род слова "ферзь" и уж точно никогда не встречал перемену рода этого слова в пределах одного предложения.
Tags: лингвистическое
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 17 comments