Райский Сергей Игоревич (rayskiy_sergei) wrote,
Райский Сергей Игоревич
rayskiy_sergei

И про речь

Как по-вашему, дорогие френды, "молодая девушка" — это ошибка или нет? Если нет, то, пожалуйста, объясните, почему вы так считаете.

Poll #2016202 молодая девушка

это ошибка?

да
9(56.2%)
нет
7(43.8%)


UPD. Я поизучал словари и увидел, что на значении "молодая женщина" настаивает только Ожегов (но и там оно не первое), а самый последний, ныне выходящий академический большой толковый словарь сочетание "молодая девушка" даёт как первый же пример к первому значению ("Лицо женского пола, достигшее половой зрелости, но ещё не вступившее в брак"). Приходится признать, что это сочетание нормативное. И приходится признать, что далеко не для всех носителей языка смысл "молодая" непременно входит в состав понятия "девушка". Но мне всё равно интересно, как много людей считают это сочетание ошибкой, потому что словари словарями, а сознание сознанием.
Tags: лингвистическое
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 12 comments